マグロちゃんと昔の書物

鮪達人です！大阪のみならず、東京や全国各地にマグロ解体ショーの出張ケータリングを行っております私達ですが、まだまだマグロちゃんの歴史を知らない部分があります。マグロちゃんは昔の書物にも登場していました・・・

天保時代、鮪が捨てるほどの大漁になり、「夷屋」という寿司屋が試みに
「まぐろ鮨」を握ってみたところ新しいもの好きな江戸っ子に大いに受けて
人気を博しましたが、それでも食べたのは「赤身の鮨」だけ。　

今では信じられないような話です。

「　餌まけば　深きより出でて尾鰭(おびれ)うち
　　　　　鮪(シビ)は群れて　うちどよむとふ　」　
　　　　若山牧水　(渓谷集より)　　

昭和30年代になり－50℃の船内冷凍技術が発達し獲り立ての鮪の
鮮度と旨味が維持できるようになりました。
「トロ」の人気が高まったのはそれ以後のこととされております。

　「　鮪(シビ)の船　水平線を突き上ぐる　」　山口誓子

原文

鮪衝等 海人之燭有 伊射里火之 保尓可将出 吾之下念乎

読み

鮪(しび)突くと 海人(あま)の灯(とも)せる 漁(いざ)り火の 秀(ほ)にか出ださむ 我が下思(したも)ひを

意味

鮪(まぐろ)を獲ろうと海人が灯している漁火(いさりび)のように、はっきりと思いを表にだしてしまおうか、あの人への想いを。

いや～本当に歴史を感じます！凄いぞ！マグロちゃん！！